Еще такая штука, японец использует стандартную графическую библиотеку Ucglib, а во многих вариациях исходников КСВ метра используется более старая и по всей видимости урезанная, в результате есть проблемы со шрифтами. Я немного подправил старую версию для того, что бы можно было использовать обе, в зависимости от ситуации. Если кому нужно могу с разрешения модератора выложить.